برنامج Government Visitor بتأشيرة J-1: الأهلية، مدة الزيارة ودور الجهة الحكومية

برنامج Government Visitor هو إحدى الفئات الرسمية ضمن تأشيرة J-1 الأمريكية، وهو مخصص لأشخاص مؤثرين أو متميزين تختارهم جهة حكومية أمريكية اتحادية أو ولائية أو محلية للمشاركة في برنامج تبادل مهني وثقافي معتمد.

هذه الفئة ليست تأشيرة للعمل في الحكومة الأمريكية، وليست مسارًا عامًا للحصول على وظيفة أو زيارة مهنية مستقلة. المشاركة ترتبط ببرنامج رسمي تديره جهة حكومية أمريكية معتمدة كـDesignated Sponsor.

وقد تشمل التجربة زيارات للملاحظة، ومناقشات ومشاورات، واجتماعات مهنية، ومؤتمرات وورش عمل وتدريبًا وإظهار مهارات متخصصة ضمن أهداف البرنامج.

## ما هي فئة J-1 Government Visitor؟

Government Visitor واحدة من فئات Exchange Visitor Program التي تديرها وزارة الخارجية الأمريكية عبر BridgeUSA.

وتهدف إلى تعزيز التبادل المهني والثقافي والمؤسسي من خلال دعوة شخصيات أجنبية مؤثرة أو متميزة إلى الولايات المتحدة للمشاركة في برنامج منظم حول موضوعات ذات اهتمام مشترك.

بحسب القواعد الحالية، يجب أن يكون المشارك مختارًا من:

• جهة حكومية اتحادية أمريكية.
• حكومة ولاية أمريكية.
• جهة حكومية محلية أمريكية.

ولا يكفي وجود خطاب دعوة عام من شركة أو منظمة خاصة لإنشاء برنامج Government Visitor.

## من يمكنه التأهل؟

تحدد BridgeUSA ثلاثة عناصر رئيسية للمشارك:

• أن تختاره جهة حكومية أمريكية اتحادية أو ولائية أو محلية.
• أن يكون شخصًا مؤثرًا أو متميزًا.
• أن يشارك في أنشطة مهنية وتبادلية مؤهلة داخل البرنامج.

لا تشترط الصفحة الرسمية أن يكون المشارك موظفًا حكوميًا في بلده.

قد يكون الشخص قادمًا بسبب موقعه المهني أو خبرته أو دوره المؤسسي أو تخصصه، طالما أن الجهة الحكومية الأمريكية اختارته للبرنامج وأن Sponsor يثبت استيفاء شروط الفئة.

كما تنطبق متطلبات Exchange Visitor العامة، ومنها أن يتحقق Sponsor من امتلاك المشارك مستوى كافيًا من اللغة الإنجليزية للمشاركة بنجاح في البرنامج والتعامل مع الحياة اليومية في الولايات المتحدة.

## ما الأنشطة التي يمكن أن يشملها البرنامج؟

تذكر BridgeUSA واللوائح أن Government Visitor يمكن أن يشارك في أنشطة مثل:

• Observation Tours.
• المناقشات.
• المشاورات.
• الاجتماعات المهنية.
• المؤتمرات.
• ورش العمل.
• التدريب.
• إظهار أو مشاركة مهارات متخصصة.
• السفر المرتبط بأهداف برنامج التبادل.

الهدف هو تبادل المعرفة والخبرة حول موضوعات ذات اهتمام مشترك.

لكن وجود عنصر تدريب أو نشاط مهني لا يحول J-1 Government Visitor إلى تأشيرة توظيف عادية.

## ما دور الجهة الحكومية الأمريكية؟

في هذه الفئة، دور الحكومة الأمريكية أساسي وليس شكليًا.

الجهة الحكومية الاتحادية أو الولائية أو المحلية هي التي تختار المشارك، كما أن Sponsors المعتمدين لفئة Government Visitor هم جهات حكومية أمريكية من هذه الأنواع.

قبل بدء البرنامج، يجب على Sponsor تزويد المشارك بمعلومات تشمل:

• مدة البرنامج.
• الأماكن التي سيقام فيها.
• المكونات الرئيسية للبرنامج.
• بيانًا مكتوبًا يوضح أي Stipend سيحصل عليه المشارك، إن وجد.

لكن الجهة الحكومية لا «تمنح التأشيرة». التأشيرة تصدر، إذا تمت الموافقة عليها، عبر السفارة أو القنصلية الأمريكية بعد تقديم طلب J-1.

## ما دور Designated Sponsor؟

Sponsor هو المسؤول عن إدارة برنامج Exchange Visitor.

ومن مسؤولياته:

• فحص واختيار المشاركين بصورة مناسبة.
• التأكد من أن الاختيار تم بواسطة جهة حكومية أمريكية مؤهلة.
• التحقق من توافق الأنشطة مع فئة Government Visitor.
• إدارة سجل المشارك في SEVIS.
• إصدار Form DS-2019.
• تزويد المشارك بالمعلومات المطلوبة قبل بدء البرنامج.
• متابعة الالتزام بقواعد البرنامج.
• التأكد من وجود التأمين الصحي المطلوب للمشارك ومرافقي J-2 عند وجودهم.

ويظل Sponsor نقطة الاتصال الأساسية للمشارك في المسائل المتعلقة ببرنامج J-1.

## ما هو DS-2019؟

Form DS-2019 هو:

Certificate of Eligibility for Exchange Visitor (J-1) Status

وهو مستند يصدر عبر SEVIS بواسطة Sponsor المعتمد.

يتضمن معلومات مهمة مثل:

• هوية المشارك.
• فئة J-1.
• Sponsor.
• مدة البرنامج.
• بيانات البرنامج والتمويل ذات الصلة.

يحتاج المشارك DS-2019 للتقدم بطلب J-1، لكنه ليس تأشيرة ولا يمثل موافقة مسبقة من السفارة.

## كيف يتم التقديم؟

يبدأ Government Visitor من البرنامج الحكومي نفسه، وليس من البحث عن تأشيرة بصورة مستقلة.

المسار المعتاد هو:

1. اختيار أو ترشيح المشارك من جهة حكومية أمريكية مؤهلة.
2. التأكد من استيفاء شروط برنامج Government Visitor.
3. تسجيل المشارك لدى Sponsor.
4. إصدار Form DS-2019.
5. دفع I-901 SEVIS Fee إذا كان البرنامج غير معفى منه.
6. تعبئة Form DS-160.
7. دفع رسوم طلب التأشيرة إذا كانت مطلوبة.
8. حجز المقابلة القنصلية عند الحاجة.
9. تقديم DS-2019 وبقية المستندات.
10. انتظار قرار التأشيرة.
11. في حال إصدارها، طلب الدخول إلى الولايات المتحدة وفق القواعد السارية.

DS-2019 أو خطاب الجهة الحكومية لا يضمن إصدار التأشيرة أو السماح بالدخول.

## كم تستمر Government Visitor؟

الحد الأقصى لفئة Government Visitor هو:

**18 شهرًا.**

مدة البرنامج الفعلية قد تكون أقصر بحسب أهداف البرنامج والتواريخ المدونة على DS-2019.

ويجب عدم الخلط بين:

• مدة برنامج Exchange Visitor.
• مدة صلاحية تأشيرة J-1 في جواز السفر.
• الفترة التي يكون فيها المشارك في وضع قانوني داخل الولايات المتحدة.

فصلاحية التأشيرة تتعلق باستخدامها للسفر وطلب الدخول، بينما البرنامج تحكمه بيانات DS-2019 وقواعد الوضع القانوني.

## هل تسمح Government Visitor بالعمل؟

Government Visitor **ليست تأشيرة عمل مفتوحة**.

الأنشطة المهنية المسموحة يجب أن تكون جزءًا من برنامج التبادل المعتمد، مثل الملاحظة أو التدريب أو المشاورات أو الاجتماعات وإظهار المهارات المتخصصة.

وتطلب BridgeUSA من Sponsor تقديم بيان مكتوب يوضح الـStipend الذي سيدفع للمشارك، إذا كان البرنامج يتضمن Stipend.

وجود تعويض مالي لا يعني أن المشارك أصبح موظفًا حرًا يستطيع قبول عمل لدى أي جهة أمريكية.

أي نشاط يجب أن يبقى ضمن البرنامج الذي صدر من أجله DS-2019.

## هل يمكن الدراسة؟

الغرض الرئيسي من Government Visitor ليس الالتحاق ببرنامج أكاديمي كامل مثل F-1 أو J-1 College and University Student.

يمكن أن تتضمن الزيارة تدريبًا أو ورش عمل أو أنشطة تعليمية ومهنية مرتبطة بأهداف البرنامج.

لكن إذا كان الهدف الحقيقي هو الدراسة الأكاديمية للحصول على درجة، فيجب تقييم فئة الطالب المناسبة بدل استخدام Government Visitor كبديل.

## الرسوم والتكاليف

### Visa Application Fee

رسم طلب تأشيرة J العادي هو حاليًا:

**185 دولارًا أمريكيًا.**

لكن هناك استثناء مهم جدًا لهذه الفئة.

إذا كان المشارك ضمن برنامج تعليمي أو ثقافي ممول رسميًا من الحكومة الأمريكية ويحمل DS-2019 Program Serial Number يبدأ بـ:

G-1 أو G-2 أو G-3 أو G-7

فلا تُطلب منه رسوم معالجة طلب التأشيرة.

كما يُعفى المشاركون المؤهلون في هذه البرامج الحكومية من رسوم Visa Issuance التي قد تطبق عادة وفق مبدأ المعاملة بالمثل.

مجرد كون الفئة اسمها Government Visitor لا يكفي لافتراض الإعفاء؛ يجب التحقق من رقم البرنامج وشروط التمويل.

### I-901 SEVIS Fee

الرسم المعتاد لفئة Government Visitor هو:

**220 دولارًا أمريكيًا.**

لكن مشارك J-1 في برنامج ترعاه الحكومة الفيدرالية ويحمل رقم برنامج G-1 أو G-2 أو G-3 أو G-7 **معفى من I-901 SEVIS Fee**.

لذلك يجب فحص DS-2019 قبل دفع أي رسم.

### تكاليف أخرى

قد توجد تكاليف مثل:

• السفر.
• السكن.
• التأمين.
• النقل الداخلي.
• خدمات أو أنشطة مرتبطة بالبرنامج.

وتختلف بحسب الجهة المنظمة وترتيبات البرنامج.

## هل يمكن للزوج والأبناء الحصول على J-2؟

نعم، Government Visitor ليست من الفئات التي تحظر J-2 بصورة عامة.

يمكن للزوج والأبناء غير المتزوجين تحت سن 21 عامًا التقدم للحصول على J-2 عندما يسمح البرنامج بذلك ويوافق Sponsor على مرافقتهم.

يحصل كل مرافق مؤهل على DS-2019 منفصل، ويقدم طلب التأشيرة الخاص به.

ويظل وضع J-2 مرتبطًا بوضع المشارك الرئيسي J-1.

أما تفاصيل عمل ودراسة J-2 فمن الأفضل تناولها في دليل J-2 المستقل.

## هل تنطبق قاعدة 212(e)؟

هذه نقطة مهمة بصورة خاصة في البرامج الحكومية.

قاعدة INA 212(e)، المعروفة بـTwo-Year Home-Country Physical Presence Requirement، لا تنطبق تلقائيًا لمجرد أن الفئة هي Government Visitor.

لكن **التمويل الحكومي قد يجعلها تنطبق**.

إذا كان برنامج Exchange Visitor ممولًا كليًا أو جزئيًا، بصورة مباشرة أو غير مباشرة، من الحكومة الأمريكية أو حكومة بلد المشارك، فقد يصبح المشارك Subject to 212(e).

وقد توجد أسباب أخرى مثل Exchange Visitor Skills List بحسب حالة الشخص.

لذلك يجب تقييم التمويل والبرنامج وحالة المشارك بدل الاعتماد فقط على اسم فئة التأشيرة.

## Government Visitor أم International Visitor؟

الفئتان متشابهتان ظاهريًا لكنهما ليستا الشيء نفسه.

| Government Visitor | International Visitor | | ------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------- | | يختاره جهاز حكومي أمريكي اتحادي أو ولائي أو محلي | تختاره وزارة الخارجية الأمريكية | | Sponsor جهة حكومية أمريكية مؤهلة | البرنامج مرتبط باختيار وزارة الخارجية | | يستهدف شخصية مؤثرة أو متميزة | يستهدف قائدًا معروفًا أو محتملًا في مجال متخصص | | يشمل الملاحظة والمناقشات والمشاورات والتدريب والأنشطة المهنية | يشمل المشاورات والملاحظة والبحث والتدريب وإظهار المهارات | | الحد الأقصى 18 شهرًا | الحد الأقصى سنة واحدة |

إذا كان تحديد الفئة غير واضح، يجب الرجوع إلى الجهة المنظمة وSponsor بدل اختيار التصنيف على أساس تشابه الاسم.

## ماذا يحدث عند انتهاء البرنامج؟

عند اكتمال البرنامج في التاريخ المحدد على DS-2019، تمنح إرشادات BridgeUSA المشاركين عادة **فترة سفر مدتها 30 يومًا** لترتيب شؤونهم والاستعداد للمغادرة.

هذه الفترة ليست امتدادًا لبرنامج Government Visitor.

وخلالها لا يجوز مواصلة أنشطة Exchange Visitor أو العمل.

وإذا كان المشارك Subject to INA 212(e)، فإن انتهاء البرنامج لا يلغي هذا الالتزام؛ يجب التعامل معه وفق قواعد 212(e) والـWaiver إن كان ذلك مناسبًا للحالة.

## أخطاء شائعة

### اعتبار Government Visitor تأشيرة عمل حكومي

هي برنامج تبادل مهني وثقافي، وليست تصريحًا للبحث عن وظيفة لدى الحكومة الأمريكية.

### الخلط بينها وبين International Visitor

Government Visitor تختاره جهة حكومية اتحادية أو ولائية أو محلية، بينما International Visitor تختاره وزارة الخارجية الأمريكية.

### الاعتقاد أن خطاب الدعوة يكفي

الدعوة وحدها لا تحل محل Sponsor وDS-2019 وإجراءات التأشيرة.

### اعتبار DS-2019 موافقة على التأشيرة

هو وثيقة أهلية للبرنامج وليس قرارًا قنصليًا.

### افتراض أن كل Government Visitor معفى من الرسوم

الإعفاء يعتمد على طبيعة البرنامج ورقم DS-2019 المؤهل، وليس اسم الفئة وحده.

### تجاهل 212(e)

التمويل الحكومي قد يكون سببًا مباشرًا لانطباق شرط العامين.

## الأسئلة الشائعة

### ما هي J-1 Government Visitor؟

فئة Exchange Visitor مخصصة لشخصيات أجنبية مؤثرة أو متميزة تختارها جهات حكومية أمريكية للمشاركة في برامج تبادل مهني وثقافي معتمدة.

### هل يجب أن أكون موظفًا حكوميًا؟

لا تضع القواعد الرسمية شرطًا عامًا بأن يكون المشارك موظفًا حكوميًا في بلده. المهم هو أن تختاره جهة حكومية أمريكية مؤهلة وأن يستوفي شروط الفئة.

### هل يمكن العمل أثناء البرنامج؟

Government Visitor ليست تأشيرة عمل مفتوحة. يمكن فقط تنفيذ الأنشطة المهنية والتدريبية المعتمدة ضمن البرنامج، وقد يتضمن البرنامج Stipend موضحًا مسبقًا من Sponsor.

### كم تستمر Government Visitor؟

يمكن أن تستمر حتى **18 شهرًا كحد أقصى**.

### هل يمكن اصطحاب الأسرة؟

يمكن للزوج والأبناء غير المتزوجين تحت 21 عامًا التأهل لـJ-2 إذا سمح البرنامج ووافق Sponsor.

### هل كل Government Visitor معفى من رسوم التأشيرة وSEVIS؟

لا. الإعفاءات الخاصة بالبرامج الحكومية تعتمد على استيفاء شروط محددة، ومنها أرقام البرامج G-1 أو G-2 أو G-3 أو G-7 في الحالات المؤهلة.

### هل ينطبق شرط العامين على هذه الفئة؟

ليس تلقائيًا، لكن التمويل الحكومي للبرنامج قد يؤدي إلى تطبيق INA 212(e)، لذلك يجب تقييم كل حالة منفردة.

## الخلاصة

J-1 Government Visitor فئة متخصصة للتبادل المهني والثقافي الحكومي، وليست تأشيرة زيارة أو توظيف عامة.

المشارك يجب أن تختاره جهة حكومية أمريكية اتحادية أو ولائية أو محلية، وأن يكون شخصًا مؤثرًا أو متميزًا مشاركًا في برنامج رسمي مؤهل.

يمكن أن يستمر البرنامج حتى 18 شهرًا، وقد يسمح بـJ-2، بينما تختلف الرسوم والإعفاءات بحسب تمويل البرنامج ورقم DS-2019.

لذلك تبدأ العملية الصحيحة من **البرنامج الحكومي والـDesignated Sponsor المعتمد**، وليس من طلب J-1 بصورة مستقلة.

## المصادر الرسمية التي أُعد منها المقال

**U.S. Department of State – BridgeUSA – Government Visitor** تم استخدام الصفحة للتحقق من أهلية المشاركين، الجهات التي تختارهم، الأنشطة المسموحة، Sponsor، Stipend والحد الأقصى للبرنامج.

**22 CFR Part 62 – Government Visitor Regulations** تم الرجوع إلى القواعد المنظمة لفئة Government Visitor والتحقق من طبيعة البرنامج ومسؤوليات Sponsor.

**U.S. Department of State – Exchange Visitor Visa** تم استخدامه للتحقق من إجراءات J-1 ورسم طلب التأشيرة والإعفاءات الخاصة ببعض البرامج الحكومية.

**U.S. Immigration and Customs Enforcement – Form I-901 / SEVIS** تم استخدامه للتحقق من رسم SEVIS لفئة Government Visitor والإعفاء الخاص ببرامج الحكومة الفيدرالية G-1 وG-2 وG-3 وG-7.

**U.S. Department of State – BridgeUSA – About the J-2 Visa** تم استخدامه للتحقق من قواعد المرافقين.

**U.S. Department of State – Two-Year Home-Country Physical Presence Requirement** تم استخدامه للتحقق من أثر التمويل الحكومي على INA 212(e).

**U.S. Department of State – BridgeUSA – International Visitor** تم استخدامه للتحقق من الفرق الأساسي بين Government Visitor وInternational Visitor.

**آخر تحقق من المعلومات: 11 سبتمبر 2026.**