
رسوم **I-901 SEVIS** هي رسم منفصل عن رسوم طلب تأشيرة J-1 ورسوم Sponsor أو البرنامج. تُدفع إلى وزارة الأمن الداخلي الأمريكية لدعم نظام **Student and Exchange Visitor Information System – SEVIS** الذي تُسجَّل وتُتابع من خلاله برامج الطلاب والمشاركين في Exchange Visitor Program.
بالنسبة إلى J-1، لا يدفع الجميع المبلغ نفسه. معظم الفئات الخاضعة للرسم تدفع **220 دولارًا**، بينما تدفع فئات Au Pair وCamp Counselor وSummer Work Travel رسمًا مخفضًا قدره **35 دولارًا**. كما توجد برامج حكومية اتحادية مؤهلة لا تدفع I-901 أصلًا.
## ما هي رسوم I-901 SEVIS؟
SEVIS هو النظام الإلكتروني الذي تستخدمه الجهات الأمريكية المختصة لإدارة سجلات الطلاب الدوليين والمشاركين في برامج التبادل.
عندما يقبلك Designated Sponsor في برنامج J-1، ينشئ أو يدير سجلًا لك في SEVIS ويصدر **Form DS-2019** الذي يحتوي على SEVIS ID ورقم البرنامج.
Form I-901 هو النموذج المستخدم لسداد الرسم المرتبط بهذا النظام عندما يكون المشارك مطالبًا بالدفع.
إذن:
**DS-2019 = وثيقة أهلية البرنامج**
**I-901 = رسم SEVIS**
**DS-160 = طلب التأشيرة**
وكل منها يؤدي وظيفة مختلفة.
## من يجب عليه دفع رسوم SEVIS؟
القاعدة العامة هي أن **المشارك الرئيسي J-1 الذي يبدأ برنامج Exchange Visitor جديدًا يدفع I-901 SEVIS Fee**، ما لم يكن مشمولًا بإعفاء رسمي.
ينطبق ذلك على معظم فئات J-1، سواء كان البرنامج للدراسة أو البحث أو التدريس أو التدريب أو التبادل المهني.
الرسم يرتبط بالمشارك الرئيسي وبسجل البرنامج، وليس بالموظف القنصلي أو السفارة.
## كم تبلغ رسوم SEVIS لـJ-1؟
وفق الرسوم الحالية:
| الفئة | I-901 SEVIS Fee | | --------------------------------------------- | ---------------: | | معظم فئات J-1 الخاضعة للرسم | **220 دولارًا** | | Au Pair | **35 دولارًا** | | Camp Counselor | **35 دولارًا** | | Summer Work Travel | **35 دولارًا** | | برنامج حكومي اتحادي مؤهل برقم G-1/G-2/G-3/G-7 | **لا رسم** | | J-2 | **لا رسم مستقل** |
وتشمل فئة الـ220 دولارًا، عند عدم وجود إعفاء، فئات مثل Student وIntern وTrainee وTeacher وProfessor وResearch Scholar وShort-Term Scholar وSpecialist وAlien Physician وGovernment Visitor وغيرها من برامج J-1 الخاضعة للرسم.
المبلغ الصحيح يجب دائمًا التحقق منه باستخدام Category وProgram Number الموجودين على DS-2019.
## من يُعفى من رسوم SEVIS؟
لا يُفرض I-901 SEVIS Fee على J-1 القادم ضمن برنامج Exchange Visitor ممول اتحاديًا ومحدد برقم برنامج يبدأ بـ:
- G-1
- G-2
- G-3
- G-7
وجود تمويل حكومي بصورة عامة لا يكفي وحده للاستنتاج بأن الرسم معفى؛ المؤشر التنظيمي المهم هو **Program Number الموجود على DS-2019**.
ولهذا يجب عدم الدفع قبل مراجعة Sponsor إذا كان البرنامج حكوميًا.
## هل يدفع J-2 رسوم SEVIS؟
**لا.**
قد يكون للزوج أو الابن J-2 سجل وSEVIS ID خاص به وDS-2019 منفصل، لكن ذلك لا يعني وجود I-901 Fee مستقلة.
الرسم، عندما يكون مطلوبًا، يدفعه المشارك الرئيسي J-1.
وهذه نقطة مهمة لأن وجود SEVIS ID للمرافق لا يعني تلقائيًا وجود التزام مالي مستقل.
## متى يجب دفع الرسم؟
يصدر Sponsor أولًا DS-2019، لأنك تحتاج البيانات الموجودة عليه لإكمال Form I-901.
بالنسبة لطالب تأشيرة J-1 الجديد، يجب أن يكون الرسم مسددًا **قبل إصدار التأشيرة**، وتوضح إرشادات وزارة الخارجية للمقابلات أنه يجب دفع الرسم قبل مقابلة التأشيرة.
يمكن حجز موعد المقابلة قبل دفع I-901، لكن يجب استكمال الدفع في الوقت المطلوب قبل المقابلة.
أما الشخص الذي لا يحتاج إلى Visa Stamp في حالة قانونية تسمح بذلك، فيجب أن يكون الرسم مسددًا قبل طلب الدخول إلى الولايات المتحدة لبدء البرنامج.
## كيف تدفع I-901 SEVIS Fee؟
الطريقة العملية هي:
- استلم DS-2019 الصحيح من Sponsor.
- ادخل إلى موقع I-901 الرسمي التابع لـDHS/SEVP.
- أدخل بياناتك كما تظهر في DS-2019.
- أدخل SEVIS ID الصحيح.
- أدخل Program Number المطلوب.
- اختر وسيلة دفع متاحة في النظام.
- أكمل الدفع.
- احفظ واطبع Payment Confirmation.
يمكن أيضًا أن يدفع Sponsor أو طرف آخر الرسم نيابة عن المشارك إذا تمت العملية وفق الإجراءات المعتمدة.
## ما هو SEVIS ID؟
هو رقم التعريف الخاص بسجل المشارك في SEVIS.
يظهر على DS-2019 ويبدأ عادةً بالحرف:
**N**
يجب إدخاله بدقة عند دفع I-901.
الخطأ في رقم SEVIS قد يؤدي إلى ارتباط الدفعة بسجل مختلف عن DS-2019 الذي ستستخدمه في طلب التأشيرة.
لذلك لا تنسخ الرقم من بريد قديم أو نموذج سابق إذا حصلت على DS-2019 جديد؛ استخدم النموذج الذي ستتقدم به فعليًا.
## ما إثبات دفع SEVIS؟
بعد إتمام الدفع، يصدر النظام **I-901 SEVIS Fee Payment Confirmation**.
وهو إثبات أن الرسم تم تسجيله.
تحتفظ DHS أيضًا بسجل إلكتروني للدفع، لكن من الأفضل الاحتفاظ بنسخة واضحة من التأكيد وطباعتها قبل المقابلة والسفر.
إذا كان Sponsor قد دفع الرسم عنك، يجب أن يوفر لك إثباتًا يؤكد السداد.
## هل رسوم SEVIS قابلة للاسترداد؟
الرسم **ليس قابلًا للاسترداد لمجرد رفض التأشيرة أو لأن المشارك قرر عدم السفر**.
سياسة SEVP تسمح بالاسترداد فقط في حالات محدودة، من أبرزها دفع الرسم أكثر من مرة عندما لم يكن مطلوبًا سوى دفع واحد، أو دفعه بالخطأ في حالة كان الشخص معفيًا أصلًا.
لذلك لا ينبغي دفع I-901 قبل التأكد من أن DS-2019 النهائي صحيح وأنك مطالب بالرسم فعلًا.
كما أن رفض التأشيرة له قاعدة منفصلة مهمة تتعلق بإعادة استخدام الدفعة.
## ماذا لو رُفضت تأشيرة J-1؟
إذا دفعت I-901 بالكامل ثم رُفض طلب J-1، فلا يعني ذلك أنك ستدفع الرسم مرة أخرى مباشرة.
تنص القاعدة الحالية على أنه إذا أعدت التقديم:
- لنفس J-1 Exchange Visitor Category؛
- وخلال **12 شهرًا من إشعار الرفض الأول**؛
فلا يلزم دفع SEVIS Fee جديدة.
يجب الاحتفاظ بإثبات الدفعة الأصلية.
هذه القاعدة تخص I-901 ولا تعني أن رسوم طلب التأشيرة القنصلية لها سياسة إعادة الاستخدام نفسها.
## هل أدفع مرة أخرى عند تغيير Sponsor؟
**ليس لمجرد إجراء Transfer نظامي.**
تنص 8 CFR §214.13 على أن J-1 لا يحتاج إلى رسم جديد عند **Transfer of Program** يتم وفق قواعد Exchange Visitor.
لذلك إذا نُقل سجل البرنامج بصورة صحيحة بين Sponsors ضمن الإطار المسموح، لا تفترض تلقائيًا أن ظهور اسم Sponsor جديد يعني وجوب دفع 220 دولارًا مرة أخرى.
لكن توجد استثناءات.
### الانتقال من برنامج حكومي معفى
إذا كان J-1 قد دخل أصلًا ضمن برنامج G-1/G-2/G-3/G-7 معفى ثم انتقل إلى برنامج غير معفى، يجب دفع الرسم الخاص بالبرنامج الجديد قبل اكتمال Transfer.
### Change of Category
إذا كان الأمر تغييرًا في J-1 Category وليس مجرد نقل Sponsor، فقد يصبح الرسم الخاص بالفئة الجديدة مستحقًا.
لذلك يجب التمييز بين:
**Sponsor Transfer** و **Change of Category**
فهما ليسا الشيء نفسه.
## ماذا لو تغير SEVIS ID؟
SEVIS ID جديد لا يعني في كل حالة أن الدفعة القديمة ضاعت تلقائيًا، لكنه يحتاج إلى مراجعة.
في حالات معينة يمكن نقل I-901 Fee Payment إلى SEVIS ID جديد للشخص نفسه وفق إجراءات SEVP.
وفي حالات أخرى يكون هناك برنامج جديد فعليًا ويتطلب دفعًا جديدًا.
لهذا، إذا استلمت DS-2019 جديدًا برقم SEVIS مختلف بعد أن دفعت، **لا تدفع مرة ثانية فورًا**.
تحقق أولًا من حالة الدفع وإمكانية Fee Transfer عبر خدمة I-901 الرسمية أو Sponsor.
## ماذا لو دفعت باستخدام SEVIS ID خاطئ؟
لا تحاول حل المشكلة بدفع رسم جديد مباشرة.
استخدم خدمة التحقق من I-901 Payment Status واتبع إجراء **Fee Transfer** إذا كان متاحًا، أو تواصل مع دعم I-901/SEVP لتحديد ما إذا كانت الدفعة تستطيع الانتقال إلى SEVIS ID الصحيح.
احتفظ بـ:
- SEVIS ID القديم.
- SEVIS ID الصحيح.
- إيصال الدفع.
- DS-2019 الحالي.
وقد تحتاج هذه البيانات لمعالجة الطلب.
## هل تمديد البرنامج يحتاج رسمًا جديدًا؟
عادةً **لا**.
تنص اللوائح على أن J-1 لا يدفع I-901 جديدة لمجرد Program Extension نظامي داخل البرنامج وفق قواعد J-1.
لكن هذا لا يعني أن كل فئة يمكن تمديدها؛ إمكانية التمديد نفسها تعتمد على Category والحد التنظيمي الخاص بها.
## SEVIS Fee أم Visa Fee أم Sponsor Fee؟
| الرسم | لمن يُدفع؟ | وظيفته | | --------------------- | --------------------------------- | --------------------------------------- | | I-901 SEVIS Fee | DHS / SEVP | تمويل وإدارة SEVIS والأنشطة المرتبطة به | | Visa Application Fee | وزارة الخارجية/الإجراءات القنصلية | معالجة طلب J Visa | | Sponsor / Program Fee | Sponsor أو البرنامج | خدمات وإدارة برنامج التبادل |
رسوم طلب J القياسية الحالية لغير المعفيين هي **185 دولارًا**.
وهذا المبلغ منفصل تمامًا عن I-901.
وقد توجد كذلك Visa Issuance/Reciprocity Fee لبعض الجنسيات بعد الموافقة.
## هل يستطيع Sponsor دفع I-901 عن المشارك؟
نعم.
تسمح القواعد بأن يدفع Sponsor المعتمد أو طرف آخر الرسوم نيابة عن المشارك.
وتوضح BridgeUSA أيضًا أن بعض Sponsors قد يدرجون SEVIS Fee ضمن Program Fees.
إذا قيل لك إن الرسم مدفوع بالفعل:
- اطلب I-901 Payment Confirmation.
- تأكد من الاسم.
- طابق SEVIS ID.
- تأكد من أن مبلغ الرسم يناسب Category.
لا تدفع مرة ثانية لمجرد أنك لم تدفعه بنفسك.
## أبرز الأخطاء الشائعة
### الخلط بين SEVIS Fee ورسوم التأشيرة
هما رسمان منفصلان تديرهما جهتان مختلفتان.
### افتراض أن كل J-1 يدفع 220 دولارًا
Au Pair وCamp Counselor وSummer Work Travel تدفع 35 دولارًا، وبرامج حكومية محددة معفاة.
### اعتقاد أن J-2 يدفع رسمًا منفصلًا
J-2 لا يدفع I-901 مستقلة.
### الدفع باستخدام SEVIS ID قديم
راجع DS-2019 الحالي قبل الدفع.
### الدفع مرتين بعد رفض التأشيرة
قد لا تحتاج إلى رسم جديد إذا أعدت التقديم لنفس Category خلال 12 شهرًا.
### الدفع مجددًا عند كل Transfer
Transfer النظامي نفسه لا يتطلب رسمًا جديدًا عادةً.
### عدم الاحتفاظ بالإيصال
احتفظ بنسخة إلكترونية ومطبوعة من Payment Confirmation.
## الأسئلة الشائعة
### كم تبلغ رسوم SEVIS لـJ-1؟
220 دولارًا لمعظم فئات J-1 الخاضعة للرسم، مع رسم مخفض قدره 35 دولارًا لـAu Pair وCamp Counselor وSummer Work Travel.
### هل Au Pair يدفع 220 دولارًا؟
لا. الرسم الحالي لـAu Pair هو 35 دولارًا.
### هل J-2 يدفع I-901؟
لا. J-2 لا يدفع رسم SEVIS مستقلًا.
### متى أدفع الرسوم؟
بعد استلام DS-2019 الصحيح، وقبل مقابلة التأشيرة بالنسبة لطلب J-1 الجديد الذي يحتاج Visa.
### هل تُسترد إذا رُفضت التأشيرة؟
رفض التأشيرة لا يمنح Refund تلقائيًا. ويمكن استخدام الدفعة عند إعادة طلب نفس J-1 Category خلال 12 شهرًا من الرفض وفق القاعدة الحالية.
### هل أدفع مرة أخرى عند تغيير Sponsor؟
Transfer نظامي لا يحتاج عادة رسمًا جديدًا، لكن الانتقال من برنامج حكومي معفى إلى برنامج غير معفى أو تغيير Category قد يفرض دفعًا جديدًا.
### أين أجد SEVIS ID؟
على Form DS-2019، وهو رقم يبدأ عادةً بالحرف N.
## الخلاصة
I-901 SEVIS Fee **رسم مستقل عن رسوم J-1 القنصلية وعن Program Fees الخاصة بالـSponsor**.
معظم J-1 المشاركين الذين يدفعون الرسم يسددون حاليًا 220 دولارًا، بينما يدفع Au Pair وCamp Counselor وSummer Work Travel مبلغ 35 دولارًا، وبرامج الحكومة الفيدرالية المؤهلة G-1/G-2/G-3/G-7 معفاة.
ولا يدفع J-2 رسمًا منفصلًا.
قبل الدفع، راجع DS-2019 وSEVIS ID وCategory وProgram Number. وإذا تغير Sponsor أو SEVIS ID أو رُفضت التأشيرة، تحقق أولًا من إمكانية استمرار أو نقل الدفعة القديمة بدل دفع رسم جديد تلقائيًا.
## المصادر الرسمية التي أُعد منها المقال
**U.S. Immigration and Customs Enforcement / SEVP – Form I-901, Fee Remittance for Certain F, J and M Nonimmigrants** تم استخدام النموذج للتحقق من الرسوم الحالية: 220 دولارًا لمعظم فئات J و35 دولارًا لـAu Pair وCamp Counselor وSummer Work Travel.
**8 CFR §214.13 – SEVIS Fee for Certain F, J, and M Nonimmigrants** تم استخدام اللائحة للتحقق من الفئات الخاضعة للرسم، الإعفاءات الحكومية، J-2، توقيت الدفع، Transfer، Program Extension، Change of Category، وإعادة التقديم بعد رفض التأشيرة خلال 12 شهرًا.
**U.S. Department of State – 9 FAM 402.5 – Students and Exchange Visitors** تم استخدامه للتحقق من أن J-1 الرئيسي هو من يدفع الرسم، وعدم فرضه على J-2، والدفع قبل المقابلة، والإعفاءات G-1/G-2/G-3/G-7.
**U.S. Department of State – BridgeUSA – Eligibility and Fees** تم استخدامه للتحقق من إمكانية دفع Sponsor للرسم نيابة عن المشارك وضرورة تزويده بالإيصال، والفصل بين SEVIS Fee وProgram Fees.
**U.S. Department of State – Exchange Visitor Visa** تم استخدامه للتحقق من رسم طلب J الحالي البالغ 185 دولارًا والفصل بينه وبين I-901 SEVIS Fee.
**ICE / SEVP – I-901 Fee Payment Guidance and FAQs** تم استخدامها للتحقق من Payment Confirmation ومعالجة الدفعات المرتبطة برقم SEVIS غير الصحيح وسياسة Refund وإعادة استخدام أو نقل الدفعة في الحالات المؤهلة.



